RTL (right to left) text display issue

GuillaumeC Community Member, Lectora® Accessibility Group (LAUG) Member, eLearning Brothers® Partner Posts: 4 ☆ Roadie ☆

After translating a title in RTL language (Hebrew), some of the texts are not displayed correctly in preview.
It appears that the issue is related to texts integrated in shapes (text integrated in text boxes appear correctly).

In the editor, display is OK.

Issue in preview

Can you please tell me if there is a specific setting to solve this issue?

Thank you for your help