Change Max characters exceeded popup text?

thomasg Community Member Posts: 1
Hello forum!

I'm creating a course in Norwegian, and have run into a problem with the default text generated by Lectora.

I have set up a text field with 80 characters maximum, and when i publish and run my project, the character limitations kicks in as expected. However the feedback message is "You have exceeded the maximum allowable size for this field (80 characters)", and naturally I would like to change this to Norwegian.

Any ideas how to do this?

PS. I'm not using web 2.0 popups, as they have generated a different problem for me.